机读格式显示(MARC)

• 000 01513nam 2200349 450

• 001 0000231835

• 005 20161118084000.0

• 010 __ |a 978-7-5115-2992-3 |b 精装 |d CNY68.00

• 100 __ |a 20150909d2015 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 汉英翻译理论与实践 |A Han Ying Fan Yi Li Lun Yu Shi Jian |f 王成云, 闫红梅著

• 210 __ |a 北京 |c 人民日报出版社 |d 2015

• 215 __ |a 223页 |d 25cm

• 225 2_ |a 人民日报学术文库 |A Ren Min Ri Bao Xue Shu Wen Ku

• 314 __ |a 王成云，河北经贸大学外国语学院教授，河北省外语教学研究会常务理事。主要研究方向为英汉互译、商务笔译、跨文化交际和西方文化研究。

• 320 __ |a 有书目 (第220-223页)

• 330 __ |a 翻译既是科学，又是艺术。作者在多年的对外交流和翻译教学中，深切感受到汉译英工作在对外交往中的滞后。本书从文化、语言、翻译等宏观层面以及字、词和段落翻译等具体内容入手，使读者透过文化的大背景来处理翻译中的具体细节，以提高读者对“中国英语”的认识，提高翻译能力。在提供最新的翻译版本的同时，给予读者更多的例句和文化背景知识，使读者在正常的语境下进行分析，有较强的知识性、可读性和实用性。

• 410 _0 |1 2001 |a 人民日报学术文库

• 606 0_ |a 英语 |A Ying Yu |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 王成云 |A Wang Cheng Yun |4 著

• 701 _0 |a 闫红梅 |A Yan Hong Mei |4 著

• 801 _0 |a CN |b HNZX |c 20160827

• 801 _2 |a CN |b LIY |c 20161009

• 801 _2 |a CN |b LIY |c 20161118

• 905 __ |a SYXY |d H315.9/219

• 907 __ |a SYXY |y 2016 |h |d H315.9 |r CNY68.00 |e 219

• 908 __ |a 0101198424

• 908 __ |a 0000231835