邵阳学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

理解与表达:汉英翻译案例讲评/李长栓，施晓菁著

出版发行项:

北京:外文出版社,2012

ISBN及定价:

978-7-119-07576-1/CNY34.00

载体形态项:

264页;264页

并列正题名:

汉英翻译案例讲评

丛编项:

名师讲翻译系列

个人责任者:

李长栓 著

个人责任者:

施晓菁 著

学科主题:

英语-翻译-案例

中图法分类号:

H315

提要文摘附注:

本书试图从专业译员的视角，通过对学生译文的点评和修改，让读者认识专业翻译，了解专业译员是如何想的、如何做的、以及为什么这么做；通过真实交际情境中使用的材料，揭示译者在翻译各种材料时统一适用的翻译理念、翻译思路和翻译方法。全书共有18个单元，每个单元分为原文、原译、参考译文、点评注释和学习要点五个部分。

豆瓣简介：